Je vais te référer au lien du tutoriel du site "les maquettes du quebec" http://maquettequebec.forumperso.com/t41-photos
Avec la différence que l'icone "insérer une image" ici est "Héberger une image", le carré en-dessous du choix de couleur du titre.
Tu choisi de "resize image" au besoin, 640 est bon, 800 est gros quand ca prends du détail,
Ensuite tu pese sur "Host it", ca prends de 5 à 60 sec. dépendant de la photo ou du traffic,
Ensuite tu pese sur "Copy" de "Image" ("thumbnail" si tu veux petit à agrandir)
et tu "paste" dans ton message. (cliquer la souris à droite pour l'option)
Rendu la, c'est un peu emmerdant: le tableau de servimg reste la...fait "Prévisualiser" pour l'éliminer. Pour envoyer une autre photo, pese sur "Upload" dans le tableau et recommence la procédure.
Je suis pas un bon "technical writer". Si tu as d'autres questions, vas-y!